Script Listening Choukai
Minna no Nihongo 2 edisi 2
Bab 35
CD B 1
1. Kotowazano imio kikimashita. Douiuimi desuka.
Rei) A : Ojiichan, kesano terebide "sannin yoreba monjuno chie" to itteitakedo, douiuimi ?
B : Sorewane, muzukashii mondaidemo, sanninde isshoni yoku kangaereba, ii houhouga mitsukaruto iuimidayo.
A : Souka. Ja, ashitakara shukudaiwa tere-zachanto taroukunto isshoniyarou.
1) A : Obaachan, anone, kinou, gakkoukara kaerutoki, hyakuen hirottanda.
B : Sou. Yokattane. "Inumo arukeba bouniataru" dane.
A : E ? "Inumo arukeba bouni ataru "? Douiuimi ?
B : Sorewane, sotoo aruiteireba, iikotoni aerutoiuimidayo.
A : Wa-i. Ja, ashitakara amedemo, kazedemo sotoo arukou.
B : Demo, warui kotonimo aukamoshirenaikara, kiotsuketene.
2) A : Obaachanwa itsumo "chirimo tsumoreba, yamatonaru" toiukedo, douiuimi ?
B : Sorewane, chiisaimonodemo takusan atsumereba, ookii yamani naruto iuimidayo.
A : Fu-n.
B : Ichinichini kanjio itsutsu oboeruto, ikkagetsude hyakugojuu, ichinende sen happyaku oboerareruyo. Sugoideshou ?
3) A : Ojiichan, kondo otousanga, hokkaidouni tenkinsurundakedo, boku, ikitakunai.
B : Doushite ?
A : Okaasanga hokkaidouwa samuito itteitashi, soreni, tomodachimo inaishi.
B : Daijoubudayo. Dokodemo "sumebamiyako" dayo.
A : "Sumebamiyako" ? Douiuimi ?
B : Donna tokoro demo, sokono seikatsuni narereba, sokoga ichiban ii tokorodato omoutoiuimidayo.
A : Fu-n. Bokumo hokkaidouga sukini naruto omou ?
B : Mochirondayo.
CD B 2
2. Uchio sagashiteimasu. Doreo karimasuka. Yachinwa ikuradesuka.
A : Sumimasen. Uchio sagashiteirundesuga.
B : Hai. Donnauchi desuka.
A : Kazoku gonindesu. Hiroiuchiga iindesuga ...
B : Hiroiuchidesuka. Kochirawa ikagadesuka. Shizukadashi, niwamo arushi, ekimade juppundesu.
A : Yachinwa ?
B : Nijuumanen desu.
A : U-n. Kyuuryouga hyakumanenareba, kariraremasuga.
.........
A : Juugomanen madenomonowa arimasenka.
B : Manshonnara, juugomanenmadede arimasu.
A : Ikkainara, manshondemo iidesuyo. Kodomoga uchino nakao hashittemo daijoubudeshou ?
B : Ja, kochirawa ikagadesuka. Ikkaidesu. Yachinwa juumanendesu. Shizukadesuyo.Mawarini nanimo arimasenkara.
A : Hiroidesune. Shikashi, ekimade nijuppun. U-n. Mousukoshi chikakerebanee.
......
B : Dewa, kochirawa doudesuka. Ekimade juppun. Kokonara, byouin mo chikaishi, su-pa-mo arushi, su-pa-mo arushi. Yachinwa juugomanendesu.
A : Yachinwa iidesuga, chotto semai desune. Mou sukoshi hirokereba iindesuga.
B : Yasukute, hirokute, benride, ... muzukashiidesune.
A : Ja, tookutemo iidesu. Yachinga yasuino o
onegaishimasu.
CD B 3
3. Karinasanwa borantiagaidoni kyouto o annaishite moraimashita. Nanio shimashitaka. Dou omoimashitaka. Doushite desuka.
Rei)
A : Gaidosan, kono annaishoni shoukaishitearu tatemono, kireidesune. Zehi kengakushitain desukedo.
B : A, katsurarikyuu desune. Sokowa moushikonde okanakereba, kengakudekinaindesuyo.
A : Soudesuka. Zannendesu.
1) A : Nigiyakadesune.
B : Ee. Ima, gionmatsurinan desuyo.
A : Gionmatsuri ?
B : Ee. Kyoutode ichiban yuumeina omatsuridesu.
A : Anotakai kurumawa nandesuka.
B : Aa, arewa Naginataboko desu.
A : Ano ueni, noritaidesu.
B : Areba, otokonohito janakereba, norenaindesuyo.
A : Soudesuka.
2) A : Wa, maikosanda. Kirei. Watashimo maikosanno kimonoo kitai ...
B : Aa, kiraremasuyo. Asokode moushikomeba, ...
A : Jibunde kirundesuka.
B : Iie, muzukashii desukara, tetsudatte morawanakereba, kiraremasenyo.
........
B : A, karinasan, kireidesuyo.
A : Arigatou. Demo, omoi ... Sumimasen. Shashino totte itadakemasenka.
3) A : Aa, tanoshikatta. Arigatou gozaimashita.
B : Iie. Yakunitachimashitaka.
A : Mochiron. Kyoutono kotoga yoku wakarimashita.
B : Soudesuka.
A : Borantiagaidowa, machino kotoo yoku shiranakereba, dekimasenne.
B : Soudesune. Demo, iroirona hitoni aemasukara, omoshiroidesuyo.
CD B 4
4. Mira-sanwa nanio mimasuka. Dokoe ikimasuka.
Rei)
A : Maekara ichido nihonno seijino chuushino mitaito omotteitandesuga.
B : Nihonno seijino chuushinnara, kokkaigijidoue ikeba iitiomoimasuyo.
A : Yoyakuga hitsuyoudesuka.
B : Iie, heijitsunara, itsudemo miraremasuyo.
A : Gaikokujindemo hairemasuka.
B : Daijoubuda toomoimasu. Shinpainara, kakunin shimashouka.
1) A : Ichido toukyouno machio takaitokorokara mitaindesuga.
B : Takaitokoronara, toukyoutawa-ga toukyousukaitsuri-ni noboreba iidesuyo. Yoku miemasuyo.
A : Dochiraga iidesuka.
B : Sukaitsuri- nohouga takaidesukara, yoku mierudeshou. Tenkiga yokereba, fujisanmo miemasuyo.
A : Soreba iidesune.
2) A : Akidesune. Kotoshiwa momijiga mitaito omotteirundesuga.
B : Momijidesuka. Momijinara, nikkoudesuyo. Akino nikkouwa hontouni kireidesukara.
A : Nikkou ? Yuumeina toushouguu ga aru tokorodesune. Chotto tookunaidesuka.
B : Kankoubasuni noreba iidesuyo. Basuno madokara mieru keshikiga totemo kireidashi, iroirona tokoromo annaishite kurerushi ...
3) A : Mousugu harudesune. Sakuraga tanoshimidesu. Dokono sakuraga iidesuka.
B : Sakuranara, uenokouenga iidesune. Doubutsuenmo arushi ...
A : Doubutsuen ? U~n, watashiwa shizukana tokoroga ... Oterato kamo mirarereba, motto iindesukedo. Watashiwa rekishiga sukinandesu.
B : Sorenara, kamakuradesune. Furuioteramo arushi, daibutsumo mirarerushi ...
A : E, kamakuranimo daibutsuga arundesuga. Sorewa iidesune.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar