Choukai Bab 17 Minna no Nihongo 1 edisi 1

Choukai Minna no Nihongo 1 edisi 1

Bab 17

Dai juunana ka

CD B 14

1. Gakusei wa ryokou ni ikimasu. Nani o shite wa ikemasen ka.

Rei :

A : Minasan, ashita kara ryokou ni ikimasu. Pasupo--to ya kippu wa taisetsu desukara, nakusanaide kudasai. Hoteru no heya wa kinen desukara, heya de tabako o suwanaide kudasai. Sorekara, yoru wa hitori de dekakenaide kudasai.

B : E-- ?

C : Wakarimashita.

1) A : Minasan, ima kara hikouki ni norimasu. Nottekara, juppun gurai, konpyu--ta-- ya keitai denwa o tsukawanaide kudasai. Abunai desu kara, tatanaide kudasai. Sorekara, toire mo ikanaide kudasai.

C : Hai. Juppun gurai desu ne.

2) A : Minasan, koko wa yuumeina bijutsukan desu. Koko no e ya shashin wa taisetsu desu kara, sawaranaide kudasai.

B : Sensei, shashin o totte mo ii desu ka.

A : Iie. Shashin mo toranaide kudasai.

B : Hai. Wakarimashita.

3) A : Minasan, koko wa kuni no toshokan desu. Taisetsuna hon ga takusan arimasu. Imakara hairimasu ga, nomimono ya tabemono wa kaban no naka ni irete kudasai. Toshokan no naka de dasanaide kudasai. Iremashita ka. Shi--. Naka de hasanaide kudasai yo. Minna hon o yonde imasu kara.

B C : Hai.

A : Ja, hairimashou.

CD B 15

2. Onna no hito wa nan to iimasu ka.

Rei : 

A : Satousan. Kaze wa dou desu ka. Mou daijoubu desu ka.

B : Ee, pakusan, arigatou gozaimasu. Kinou wa tenisuno shimashita.

A : E, tenisu ? Daijoubu desu ka.

B : Hai, mou genki desu kara.

a. Shinpaishinaide kudasai.

b. Shinpaishite wa ikemasen.

c. Shinpaishimasen.

1) B : Pakusan, oshigoto wa dou desu ka.

A : Isogashii desu. Mainichi zangyou desu.

B : Sou desu ka. Taihen desu ne.

a. Shuumatsu wa yasumanaide kudasai.

b. Shuumatsu wa yukkuri yasunde kudasai.

c. Shuumatsu wa shigoto o shite mo ii desu yo.

2) B : Pakusan, raigetsu kuni e kaerimasu ne.

A : Ee, mou sukoshi nihon ni itai desu ga. Zannen desu.

B : Isshoni iroirona tokoro e itte, osake o nomimashita ne.

A : Ee, tanoshikatta desu.

B : Pakusan wa osake ga suki desu ne, Demo, karada wa taisetsu desukara, 

a. takusan nomimashou.

b. takusan nonde kudasai ne.

c. takusan nomanaide kudasai ne.

3) B : Pakusan, mou kuni ni nimotsu o okurimashita ka.

A : Ee, mou okurimashita.

B : Pakusan, tegami o kudasai ne. Sorekara ...

A : Nan desu ka.

B : Watashi, rainen kankoku e ikimasu. Pakusan ni atte, hanashitai desu kara,

a. nihongo o wasurenaide kudasai ne.

b. watashi o oboete kudasai ne.

c. nihon o omoidashite kudasai ne.

CD B 16

3. Santosusan wa doushite ikimasen ka.

Rei :

A : Santosusan, mou juuniji desu ne. Hiru gohan o tabe ni ikimasen ka.

B : Sumimassen. Kono repo--to o ichiji made ni burajiru ni okuranakereba narimasen.

A : Sou desu ka.

B : Atode ikimasu. Itsumo no resutoran desu ne.

A : Ee. Ja.

1) A : Santosusan, nichiyoubi sakka--o mi ni ikimasen ka.

B : U--n. Ikitai desu ga, nichiyoubi wa kuni kara tsuma no ryoushin ga kimasu kara ...

A : Dame desu ka.

B : Ee, kuukou e mukae ni ikanakereba narimasen.

A : Sou desu ka. Zannen desu.

B : Mata kondo onegai shimasu.

2) A : Santosusan, shuumatsu ni suki--ni ikimasen ka. Mariasan mo isshoni.

B : Suki--desu ka. Ii desu ne. Demo, raishuu no getsuyoubi kara yo--roppa e shucchoushinakereba narimasen. Ikitai desu ga ...

A : Sou desu ka. Zannen desu.

CD B 17

4. Santosusan wa byouin e ikimashita. Nani o shinakereba narimasen ka.

Rei : 

B : Santosusan, koko ni juusho to namae o kaite kudasai. Sorekara kono shitsumon o yonde, kotae o kaite kudasai.

A : Anou, sumimasen. Watashi wa kanji ga wakarimasen ...

B : A, ja, kakanakutemo ii desu. Watashi ga shitsumon o yomimasu kara, kotae o onegai shimasu.

1) B : Santosusan, douzo. 

A : Hai.

B : Kochira de fuku o nuide kudasai.

A : Hai. Anou, shitagi mo nugimasu ka.

B : Iie, shitagi wa nuganakutemo ii desu. Ue no shatsu dake nuide kudasai.

2) A : Anou, kono kusuri wa itsu nomimasu ka.

B : Shiroi kusuri a asa, hiru, ban no san kai, akai kusuri wa asa to ban dake nonde kudasai. Hiru wa nomanakutemo ii desu.

A : Hai.

3) A : Sumimasen. Ashita mo konakereba narimasen ka.

B : Iie, ashita wa konakutemo ii desu. Raishuu kite kudasai.

A : Raishuu mo kenkouhokenshou o motte konakereba narimasen ka.

B : Iie, kongetsuwa motte  konakutemo ii desu. Raigetsu motte kite kudasai.