Irodori Starter A1
Lesson 4 I live in Tokyo
Dai yon ka Toukyou ni sunde imasu
ことば Kotoba Kosa kata Vocabulary/ Words 词汇 Cíhuì
兄 N ani kakak laki-laki (saya) (my) elder brother (我的) 哥哥
Watashino anino tomodachi desu. Ini teman kakak laki-laki saya. This is my older brother's friend. 这是我哥哥的朋友。
姉 N ane kakak perempuan (saya) (my) elder sister (我的) 姐姐
Watashino kazoku desu. Chichi to haha to ani desu. Ini keluarga saya. Ini ayah, ibu dan kakak perempuan saya. This is my family. This is my father, mother and older sister. 这是我的家人。我的父亲，母亲和姐姐。
いくつ N ikutsu umur berapa how old 几岁
A : Ikutsu desu ka. Berapa umurnya ? How old is he/she ? 他/她几岁?
B : Yosai desu. Umurnya 4 tahun. He/ She's four years old. 四岁。
犬 N inu anjing dog 狗
A, inu. Kawaii desu ne. Oh, anjing. Lucu ya. Oh, a dog. How cute. 啊，狗狗。好可爱啊。
妹 N imouto adik perempuan (saya) (my) younger sister (我的) 妹妹
A : Shoukai shimasu. Imouto to otouto desu. Saya perkenalkan. Ini adik perempuan dan adik laki-laki saya. I'll introduce them. This is my younger sister dan younger brother. 我来介绍一下。这是我的妹妹和弟弟。
B : A, hajimemashite. Oh, hallo. Oh, how do you do?/ hello. 啊，你好，祝次见面。
うちの ~ saya/ ~ kami my ~/ our ~ 我的 ~/ 我们的 ~
Uchino kazoku desu. Tsuma to kodomo. Sorekara, chichi desu. Ini keluarga saa. Ini istri dan anak saya. Dan ini ayah saya. This is my family. This is my wife and child. And this is my father. 这是我的家人。这是我的妻子和孩子。还有这是我的父亲。
海 N umi laut sea 大海
Tomodachi to umi ! Otenki 最高 saikou. Teman dan laut! Cuacanya sangat cerah. Friends and the sea! The weather is great. 朋友和大海! 天气太棒 bàng 啦 la。
おじいさん N ojiisan pria tua old male 老爷爷
Petto no Jon desu. Juuroku sai desu. Ojiisan desu. Ini hewan peliharaan kami, Jon. Umurnya 16 tahun. Sudah tua. This is our pet, Jon. It's sixteen years old. It's old. 这是我们的宠物约翰 Yuēhàn。十六岁。已经是老爷爷了。
夫 N otto suami (saya) (my) husband (我的) 丈夫
Otto to kodomo desu. Ini suami dan anak saya. This is my husband and child. 这是我的丈夫和孩子。
お(天気) N (o)tenki cuaca weather 天气
Tomodachi to umi! Otenki saikou. Teman dan laut! Cuacanya sangat cerah. Friends and the sea! The weather is great. 朋友和大海!天气太棒啦。
弟 N otouto adik laki-laki (saya) (my) younger brother (我的) 弟弟
A : Shoukai shimasu. Imouto to otouto desu. Saya perkenalkan. Ini adik laki-laki dan adik perempuan saya. I'll introduce them. This is my younger sister and younger brother. 我来介绍一下。这是我的妹妹和弟弟。
B : A, hajimemashite. Oh, hallo. Oh, how do you do ? / hello. 啊，你好，祝次见面。
恋人 N koibito pacar laki-laki/ perempuan boyfriend/ girlfriend 男朋友/ 女朋友
Kore, dare desu ka. Koibito ? Siapa ini? Pacar Anda ? Who is this? Your boyfriend/ girlfriend ? 这是谁?你的男朋友/女朋友?
(ご)家族 N (go)kazoku keluarga (Anda) (your) family (你的)家人
A : Gokazoku wa ? Di mana keluarga Anda ? Where's your family? 你的家人呢？
B : Kazoku wa, Firipin ni sunde imasu. Keluarga saya tinggal di Filipina.My family lives in the Philippines. 我的家人住在菲律宾。
こちら N kochira ini (digunakan ketika memperkenalkan seseorang) this is (used when introducing someone) 这位是(用于介绍某人mourén时)
A : Etto, shoukai shimasu. Kochira, Rinasan. Emm, saya perkenalkan. Ini Rinasan. Err, I'll introduce her. This is Rinasan. 嗯，我来介绍一下。这位是里娜 lina。
B : Hajimemashite. Rina desu. Hallo. Saya Rina. How do you do?/ Hello. I'm Rina. 你好，祝次见面。我是里娜。
子ども N kodomo anak child 孩子
Otto to kodomo desu. Ini suami dan anak saya. This is my husband and child. 这是我的丈夫和孩子。
~歳 ~ sai ~ tahun ~ years old ~岁
A : Watashi wa nijuugo sai desu. Umur saya 25 tahun. I'm twenty-five years old. 我二十五岁。
B : Sou. Begitu ya. I see. 了解 liăojiě 了。
紹介する/ 紹介します V shoukai suru/ shoukai shimasu memperkenalkan to introduce 介绍
A : Etto, shoukai shimasu. Kochira, Rinasan. Emm, saya perkenalkan. Ini Rinasan. Err, I'll introduce her. This is Rinasan. 嗯，我来介绍一下。这位是里娜。
B : Hajimemashite. Rina desu. Hallo. Saya Rina. How do you do?/ Hello. I'm Rina. 你好，祝次见面。我是里娜。
住む/ 住みます V sumu/ sumimasu tinggal to live 居住 jūzhù
Kazoku wa, Firipin ni sunde imasu. Keluarga saya tinggal di Filipina. My family lives in the Philippines. 我的家人住在菲律宾。
~ 先生 ~ sensei Pak/ Bu ~ (akhiran untuk guru) Mr/Mrs/Miss ~ (suffux for teacher) ~ 老师
A : Are ? Himarusan ? Eh? Himarusan ? Oh? Himarusan? 咦? 希玛鲁Xīmălu?
B : Aa, Shimoyama Sensei. Konnichiwa. Ah, Shimoyama Sensei. Hallo. A, Shimoyama Sensei. Hello. 啊，下山 老师。您好。
それから sorekara kemudian and then 还有
Uchi no kazoku desu. Tsuma to kodomo. Sorekara, chichi desu. Ini keluarga saya. Ini istri dan anak saya. Dan ini ayah saya. This is my family. This is my wife and child. And this is my father. 这是我的家人。这是我的妻子和孩子。还有这是我的父亲。
だれ N dare siapa who 谁
Kore, dare desu ka. Koibito ? Siapa ini? Pacar Anda ? Who is this ? Your boyfriend/ girlfriend? 这是谁?你的男朋友/女朋友?
誕生日 N tanjoubi ulang tahun birthday 生日
Kodomo no gosai no tanjoubi deshita! Ulang tahun kelima anak saya! It was my child's fifth birthday! 给孩子过了五岁生日!
父 N chichi ayah (saya) (my) father (我的)父亲
Watashino kazoku desu. Chichi to haha to ane desu. Ini keluarga saya. Ini ayah, ibu dan kakak perempuan saya. This is my family. This is my father, mother, and older sister. 这是我的家人。我的父亲，母亲和姐姐。
妻 N tsuma istri (saya) (my) wife (我的)妻子 qīzi
Uchino kazoku desu. Tsuma to kodomo. Sorekara, chichi desu. Ini keluarga saya. Ini istri dan anak saya. Dan ini ayah saya. This is my family. This is my wife and child. And this is my father. 这是我的家人。这是我的妻子和孩子。还有这是我的父亲。
東京 N Toukyou Tokyo Tokyo 东京
Toukyou ni sunde imasu. Saya tinggal di Tokyo. I live in Tokyo. 我住在东京。
どこ N doko di mana where 哪里
A : Doko ni sunde imasu ka. Di mana Anda tinggal ? Where do you live ? 你住在哪里?
B : Akabane ni sunde imasu. Saya tinggal di Akabane. I live in Akabane. 我住在赤羽 Chìyu。
何歳 N nansai umur berapa how old 几岁
A : Nansai desu ka. Berapa usia Anda ? How old are you? 你几岁?
B : Juugosai desu. Saya 15 tahun. I'm fifteen years old. 我十五岁。
日本 N Nihon Jepang Japan 日本
Nihon ni sunde imasu. Mereka tinggal di Jepang. They live in Japan. 他们住在日本。
母 N haha ibu (saya) (my) mother (我的)母亲
A : Haha desu. Ini ibu saya. This is my mother. 这是我的母亲。
B : Douzo yoroshiku. Senang berkenalan dengan Anda. Pleased to meet you. 请多关照。
フィリピン N Firipin Filipina the Philippines 菲律宾 Fēilübīn
Kazoku wa, Firipin ni sunde imasu. Keluarga saya tinggal di Filipina. My family lives in the Philippines. 我的家人住在菲律宾。
ペット N petto hewan peliharaan pet 宠物 chongwù
Petto no Jon desu. Juuroku sai desu. Ojiisan desu. Ini hewan peliharaan kami, Jon. Umurnya 16 tahun. Sudah tua. This is our pet, Jon. It's sixteen years old. It's old. 这是我们的宠物约翰。十六号。已经是老爷爷了。
じゅういち N juuichi sebelas eleven 十一
じゅうに N juuni dua belas twelve 十二
じゅうさん N juusan tiga belas thirteen 十三
じゅうよん N juuyon empat belas fourteen 十四
じゅうご N juugo lima belas fifteen 十五
じゅうろく N juuroku enam belas sixteen 十六
じゅうなな N juunana tujuh belas seventeen 十七
じゅうはち N juuhachi delapan belas eighteen 十八
じゅうきゅう N juukyuu sembilan belas nineteen 十九
にじゅう N nijuu dua puluh twenty 二十
さんじゅう N sanjuu tiga puluh thirty 三十
よんじゅう N yonjuu empat puluh forty 四十
ごじゅう N gojuu lima puluh fifty 五十
ろくじゅう N rokujuu enam puluh sixty 六十
ななじゅう N nanajuu tujuh puluh seventy 七十
はちじゅう N hachijuu delapan puluh eighty 八十
きゅうじゅう N kyuujuu sembilan puluh ninety 九十
にじゅっさい/ はたち N nijussai/ hatachi dua puluh tahun (usia) twenty years old 二十岁
あれ? Exp Are ? Oh ? Oh ? 咦 ? Yí ?
A : Are ? Himarusan ? Eh? Himarusan? Oh? Himarusan? 咦？希玛鲁？
B : Aa, Shimoyama Sensei. Konnichiwa. Ah, Shimoyama Sensei. Hallo. A, Shimoyama Sensei. Hello. 啊，下山老师。您好。
かわいいですね! Exp Kawaii desu ne ! Lucu ya! How cute ! 好可爱啊。
A, inu. Kawaii desu ne. Oh, anjing. Lucu ya. Oh, a dog. How cute. 啊，狗狗。好可爱啊。
紹介します。 Exp Shoukai shimasu. Akan saya perkenalkan. I will introduce you. 我来介绍一下。
A : Etto, shoukai shimasu. Kochira, Rinasan. Emm, saya perkenalkan. Ini Rinasan. Err, I'll introduce her. This is Rinasan. 嗯，我来介绍一下。这位是里娜。
B : Hajimemashite. Rina desu. Hallo. Saya Rina. How do you do?/ Hello. I'm Rina. 你好，祝次见面。我是里娜。
そう。 Exp Sou. Begitu ya. I see. 我知道了。
A : Watashi wa nijuugo sai desu. Umur saya 25 tahun. I'm twenty-five years old. 我二十五岁。
B : Sou. Begitu ya. I see. 了解了。
(どうぞ)よろしく。 Exp (Douzo) yoroshiku. Senang berkenalan dengan Anda. I look forward to getting to know you. 请多关照。
A : Haha desu. Ini ibu saya. This is my mother. 这是我的母亲。
B : Douzo yoroshiku. Senang berkenalan dengan Anda. Pleased to meet you. 请多关照。
へー。 Exp Hee. Ooh. Oh. 哦。
A : Watashino haha desu. Burajiru ni sunde imasu. Ini ibu saya. Dia tinggal di Brazil. This is my mother. She lives in Brazil. 这是我的母亲。她住在巴西。
B : Hee, sou desu ka. Oh, begitu ya. Oh, is that so? 哦，是这样啊。
Kanji
父 N ちち chichi ayah
父と母です。
母 N はは haha ibu
父と母です。
子こ ko anak
子ども N こども
私の子どもです。
日 ひ hi matahari, hari, tanggal
本 ほん hon buku, asal
日本 N にほん
日本に住んでいます。
Tata Bahasa
夫と子どもです。
N1 と N2
Partikel "と" digunakan untuk menyebutkan beberapa kata benda satu per satu. Partikel ini menghubungkan kata benda ke kata benda lain. Di sini, partikel ini digunakan untuk memperkenalkan anggota keluarga.
Contoh
私の家族です。 父と母と姉です。
何歳ですか。
[kata tanya ] ですか。
Ungkapan ini digunakan untuk menanyakan pertanyaan. Tambahkan "ですか。" setelah kata tanya dan ucapkan dengan intonasi naik. Ini digunakan di sini untuk menanyakan usia seseorang, dengan menggunakan "何歳" atau "いくつ".
Katakan "おいくつですか。" untuk bertanya dengan sopan. (2)
Dalam percakapan santai antara teman, "ですか。" dapat dihilangkan saat menanyakan pertanyaan, seperti "何歳。" (3)
Contoh
1
A :何歳ですか。
B :15歳です。
2
A :おいくつですか。
B :90歳です。
3
A :何歳?
B : ひ. み. つ。
家族は、フィリピンに住んでいます。
[tempat ] に住んでいます
Ungkapan ini digunakan untuk mengatakan di mana seseorang tinggal.
Tambahkan partikel "に" setelah nama negara atau kota untuk menunjukkan tempat di mana seseorang tinggal, seperti "フィリピンに" atau "赤羽に".
Untuk bertanya di mana seseorang tinggal, gunakan kalimat tanya "どこ" dan tambahkan "か" di akhir kalimat untuk mengatakan "どこに住んでいますか。". Akhir kalimat diucapkan dengan intonasi naik.
Contoh
A : どこに住んでいますか。
B : 京都に住んでいます。
A : ご家族は?
B : 家族は、ミャンマーに住んでいます。
私の母です。
ペットのジョンです。
N1 の N2
Partikel "の" menunjukkan hubungan antara kata benda. Di sini partikel ini digunakan untuk membicarakan tentang hubungan seseorang dengan orang yang ada di foto.
"私の母 (ibu saya)" menunjukkan bahwa N2 adalah kepunyaan N1. (1, 2)
"ペットのジョン (hewan peliharaan kami, Jon)" menunjukkan bahwa N1 mengacu pada hal yang sama dengan N2. (3)
Contoh
1
これは、私の家族のしゃしんです。
2
A : これ、だれですか。
B : 私の兄の友だちです。
3
A : だれですか。
B : 妹のマリーです。
Aria : Ah ! A!
Ashurii : Ariasan, what happened ? Ariasan, dou shimashita ka.
Aria : I forgot my lunch box. Obentou, wasurete shimaimashita.
Ashurii : Oh ! Are you okay ? E ! Daijoubu desuka.
Aria : I'll buy something. Nani ka kattekimasu.
Sasaki Kaito 佐々木海斗 : Hey, Aria ! A, Aria !
Aria : Hey, Kaito-kun ! A, Kaitokun !
Sasaki Kaito : Here's your lunch box. Hai, obentou.
Aria : Well ! Thank you! Waa ! Arigatou !
Aria : Ashuriisan, let me introduce you. Ashuriisan, shoukai shimasu.
Aria : This is my husband. Watashi no otto desu.
Sasaki Kaito : Hello. I'm Kaito Sasaki. Hajimemashite. Sasaki Kaito desu.
Ashurii : Hello, I'm Ashurii. Hajimemashite, Ashurii desu.
Sasaki Kaito : Ashuriisan, how old are you ? Ashuriisan wa, nansai desuka.
Ashurii : Nijuuni sai desu.
Sasaki Kaito : Where do you live ? Doko ni sunde imasu ka.
Ashurii : I live in Akabane. Akabane 赤羽 ni sunde imasu.
Sasaki Kaito : Is that so ? Sou desuka.
Ashurii : Who is this ? Kore, dare desuka.
Aria : This is my mother. Watashino haha desu.
Aria : She lives in Brazil. Burajiru ni sunde imasu.
Ashurii : Oh, really. Hee, sou desuka.
Ashurii : Oh, cute ! A, kawaii !
It was my child's fifth birthday ! Kodomo no go sai 才 no tanjoubi 誕生日 deshita !
Best wishes ! Omedetou !
Step 1
Topic 2 Watashi no koto About Myself
Lesson 4 Toukyou ni sunde imasu I live in Tokyo
Watch the story in lesson 4 in the video.
Do you have photos of your family, friends, or pets ?
Have you shown them to other people ?
Can-do
Can-do 12
Can listen to a family being introduced and understand who is who.
Step 2 Preparation for the Words
Listen while looking at the illustrations.
Chichi Haha
Ani Ane Watashi Otouto Imouto
Listen ...
Watashi Otto / Tsuma
Kodomo
Listen and say aloud.
Chichi Haha
Ani Ane Watashi Otouto Imouto
Listen and say aloud.
Watashi Otto / Tsuma
Kodomo
Listen and choose.
A B
C D Watashi E F
Audio
Listen and choose.
Watashi A/ B
C
Audio
Step 3
Situation
You met your Japanese class teacher or someone from work.
Listen to them introduce the family member with them.
1 Listen to the dialogs.
Who is being introduced ?
Gambar, audio Himaru ヒマル Shimoyama 下山
...
Pilihan jawaban :
Chichi Haha Ani Imouto Otouto Otto
Tsuma Kodomo
Jawaban : Tsuma
2 Listen ...
Jawaban : Otto Kodomo
3 Listen ...
Jawaban : Chichi Haha Ani
4 Listen ...
Jawaban : Imouto Otouto
Listen and choose the one that goes into ( ).
1) Otto ( ) kodomo desu.
Pilihan jawaban : to mo
2) Imouto ( ) otouto desu.
Jawaban nomor 1 dan 2 : to
Find the rule and write the word or phrase that goes into ( ).
What expression did she use to introduce her two family members at the same time ?
Otto ( ) kodomo desu.
Jawaban : to
Grammar notes
Step 6
Do the Can-do Check by yourself and write comments.
Can-do 12
Can listen to a family being introduced and understand who is who.
Step 1
Can-do
Can-do 13
Can ask and answer questions about where you live and your age.
Step 2
Listen while looking at the table.
Numbers Ages (-sai)
Ichi Issai
Ni Nisai
San
Yon
Go
Roku
Nana
Hachi Hassai
Kyuu
Juu Jussai
Listen while looking at the table.
Numbers Ages (-sai)
Juuichi Juuissai
Juuni
Juusan
Juuyon
Juugo
Juuroku
Juunana
Juuhachi Juuhassai
Juukyuu
Nijuu Nijussai / Hatachi
Listen while looking at the table.
Numbers Ages (-sai)
Sanjuu Sanjussai
Yonjuu
Gojuu
Rokujuu
Nanajuu
Hachijuu
Kyuujuu
Step 2 Preparation for the Words.
Listen and say aloud.
Numbers Ages (-sai)
Ichi Issai
.
.
Kyuujuu Kyuujussai
Listen and choose.
Step 3 Listen /Read, Recognize
Situation
You met your colleague's family.
Talk about where you live, your age, and so on.
Listen to the dialogs.
Who are Ueda-san's family members?
How old is the child?
Kazoku ... ... ...
Pilihan jawaban :
Otto Tsuma Kodomo Chichi Haha
Kodomo ... sai.
Listen to the dialogs.
How old is Miro-san? Where does he live?
... sai.
Pilihan jawaban :
23 24 25
... ni sunde imasu.
Listen and choose the one that goes into ().
... desu ka.
Pilihan jawaban :
Nan Nan-sai
Find the rule and write the word or phrase that goes into ().
What expression did he use to ask for someone's age?
... desu ka.
Jawaban :
Nan-sai
Grammar notes
Listen
1
Doko ... ka?
Pilihan jawaban :
kara kimashita ni sunde imasu
2
Kazoku wa, Firipin ...
Jawaban :
1, 2
ni sunde imasu
Find the rule and write the word or phrase that goes into ...
What expression did he use to talk about where someone lives?
Kazoku wa, Firipin ...
Jawaban :
ni sunde imasu
Grammar notes
Step 4 Try Using
Look at the flow of conversation and check
A
Miro-san wa, nan-sai desu ka. Miro-san, how old are you?
B
Nijuugo - sai desu. I'm 25 years old.
A
Doko ni sunde imasu ka. Where do you live?
B
Akabane ni sunde imasu. I live in Akabane.
A
Sou desu ka. Is that so?
This is speaking practice. Say aloud.
1
Nan-sai desu ka. How old are you ?
2
Akabane ni sunde imasu. I live in Akabane.
Talk while looking at the speech balloons.
Shadow the dialogs.
A
Miro-san wa nan--sai desu ka.
B
Nijuu-go-sai desu.
A
Doko ni sunde imasu ka.
B
Akabane ni sunde imasu.
A
Sou desu ka.
Choose who you will be.
Be your chosen character and talk.
Who will you be ?
Step 6
Do the Can-do Check by yourself and write comments.
Can-do 13
Can ask and answer questions about where you live and your age.
Step 1
Can-do
Can-do 14
Can ask and answer simple questions about a photograph, such as "who is that?"
Step 3
Situation
You are looking at a photo with a friend or colleague.
Talk about the person in the photo.
Listen to the dialogs.
Who is in the photo ? Where does he/ she live ?
Tidak ada komentar:
Posting Komentar