Minna no Nihongo 2 edisi 1 Bab 37
Bunkei
Sentence Patterns
1. Kodomono toki, yoku hahani shikararemashita.
When I was a child I was often scolded by my mother.
2. Rasshuno denshade ashio fumaremashita.
My foot was trodden on in a rush-hour train.
3. Houryuujiwa ropyakunananenni tateraremashita.
Houryuji Temple was built in six hundred seven.
Reibun
Example Sentences
1. Kesa buchouni yobaremashita.
... Nanika attandesuka.
Shucchouno repo-tono kakikatani tsuite chuuisaremashita.
This morning I was called in by the department manager.
... Did something happen ?
I was warned about how I write business trip reports.
2. Dou shitandesuka.
... Darekani kasao machigaeraretandesu.
What's wrong ?
... Somebody has taken my umbrella by mistake.
3. Mata atarashii hoshiga hakkensaremashitayo.
... Soudesuka.
A new star has been discovered.
... Really ?
4. Kotoshino sekaikodomokaigiwa dokode hirakaremasuka.
... Hiroshimade hirakaremasu.
Where is this year's world conference of children to be held ?
5. Osakeno genryouwa nandesuka.
... Komedesu.
Bi-ruwa ?
... Bi-ruwa mugikara tsukuraremasu.
What is sake made from ?
... It's made from rice.
What about beer ?
... It's made from barley.
6. Dominikadewa nanigoga tsukawarete imasuka.
... Supeingoga tsukawarete imasu.
Which language is used in Dominica ?
... Spanish is used there.
7. Sensei, hikoukiwa darega hatsumeishitandesuka.
... Hikoukiwa raitokyoudaini yotte hatsumeisaremashita.
Teacher, who invented the airplane ?
... The airplane was invented by the Wright brothers.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar