Bab 38 Choukai Minna no Nihongo 2 edisi 2

 Script Listening Minna no Nihongo 2 edisi 2

Bab 38 Choukai

CD B 13

1. Kawadasanwa doushimasuka. Doushite desuka.

Rei : 

A : Kawadasanwa daigakuo detara, donna kaishani hairitaidesuka.

B : Kaishaniwa hairimasen. Jibunde kaishao tsukurouto omotteirundesu.

A : Hee, donnakaishadesuka.

B : Iroiro benrinamonoo hatsumeishite urukaishadesu.

A : Hee.

B : Seikatsude yakuni tatsumonoo kangaete tsukurunowa omoshiroidesuyo,

1) A : Kawadasanwa kurumaga arimasuka.

B : Iie. Itsumo denshao tsukatte imasu.

A : E ? Wakaihitowa minna kurumaga hoshiito omotteiru deshou ?

B : Iie, saikinno wakaihitowa chigaimasuyo. Kurumao motsunowa mudadato omotteimasu. Chuushajoumo irushi, iroirookanemo kakarushi ...

2) A : Kawadasanwa kekkonnitsuite doukangaeteimasuka.

B : Kangaekataga onajihitoga mitsukattara, kekkonshimasuyo. Zutti hitoride seikatsysuruniwa sabishiidesukara.

A : Soudesuka.

3) A : Kawadasan, kodomowa ? Sukidesuka.

B : Ee, sukidesu. Dekirudake takusan hoshiidesu.

A : Hee. Kodomoga takusan iruto, seikatsuwa taihendeshou ?

B : Taihendesuga, kodomoo sodateruniwa tanoshiito omoimasuyo.

CD B 14

Machino benriyawa iroirona shigotoo shimasu. Benriyano shachouwa dono shainni shigotoo tanomimasuka.

Rei :

A : Anou, shuumatsuni gaikokukara okyakusanga kurundesuga, watashino uchiwa totemo kitanaindesu. Dareka soujio shitekure hitowa imasenka.

B : Kashikomarimashita. Iihitoga imasuyo. Karewa soujio surunoga sukide, soujio hajimetara, shokujio surunomo wasurete shimaundesu.

A : Tokuni ofuroto daidokoroga yogoreteimasu.

B : Daijoubudesu. Karenara, zenbu soujishite kuremasu.

1) A : Anou, watashi, mainichi uchie kaerunoga osoindesu. Sorede, inuo sanponi tsurete iku jikanga arimasen.

B : Inuno sanpodesune. Ookii inudesuka.

A : Ee, konoguraidesu.

B : Kanariookiidesune. A, choudo iihitoga imasuyo. Kanojowa doubutsuto asobunoga totemo sukinandesuyo.

2) A : Sumimasen. Raishuu, ryokouni ikundesuga, obaachanni gohano tsukutte kureruhitoo onegaishitaindesu. Ichijikandesu.

B : Ichijikandesune.

A : Sorekara, shokujino atode, isshoni oshaberimoshite moraitaindesu.

B : Daijoubudesu. Ojiichanya obaachanto hanasunoga sukide, ryouriga jouzuna hitogaimasu.

3) A : Sumimasen. Senshuu konomachini kitandesukedo, hikkoshino nimotsuga nakanaka katadukanaindesu.

B : Soudesuka. Hikkoshiwa taihendesukarane.

A : Dareka tetsudatte kureruhitoo onegaushitaindesuga.

B : Wakarimashita. Choudo iihitogaimasuyo. Chikaraga atte, monoo seirisurunoga hayakute, jouzuna shaindesu.

A : Ja, yoroshiku onegaishimasu.

CD B 15

3. Chansanwa kinou nanio shimashitaka. Shitakotoni⊙ o tsukete kudasai.

A : Chinsan, ohayou.

B : Ohayougozaimasu.

A : Ashitano kaigino kotowa mou pawa-denkini shirasemashitaka.

B : Hai, kinou shirasemashita. Jikanwa juujikara, bashowa sangaino kaigishitsude.

A : Kaigiwa eigode suruto iimashitaka.

B : Hai, tsutaemashita.

A : Kaigino shiryouwa mou okurimashitaka.

B : Hai, mochirondesu.

A : Katarogumo ?

B : Katarogu ? A, kataroguo irerunoo wasuremashita.

A : Imakara okuttemo, maniawanaikara, ashita wataseba iidesuyo. Sorekara, kinou kaerutoki, kopi-gino dengeno kirunoo wasuremashitane.

B : E ? Soudesuka.

A : Kiotsuketekudasaiyo.

B : Sumimasen.

CD B 16

4. Mira-sanwa nihonnitsuite donna jouhouo kikimashitaka. Memoo kaitekudasai.

Rei :

A : Mirasan, nihonnimo kyouryuuga itanoo shitteimasuka.

B : Hontoudesuka. Dokoniitandesuka.

A : Iroironatokorodesu. Fukuikenni kyouryuuno hakubutsukanga arimasuyo.

B : Sorewa subarashii. Watashiwa kyouryuuga sukidesukara. Zehi mini ikitaidesu.

1) A : Mira-san, kyoutono machiwa chuugokuno machio kenkyuushite, tsukuraretanoo shitteimasuka.

B : Iie, shirimasendeshita.

A : Chuugokuno machito onaji dezainnandesuyo.

B : Hee, chuugokuno dokono machidesuka.

A : Seiandesu. Kyoutoyori zutto ookiidesuga.

B : Hee. Omoshiroidesune. Konban yukkuri inta-nettode seianni tsuite shirabemasu.

2) A : Mira-san, mukashi okinawawa hitotsuno kunidattanoo shitteimasuka.

B : Hontoudesuka. Nantoiu kunidesuka.

A : Ryuukyuuoukokudesu.

B : Hee. Itsu nihonni nattandesuka.

A : Meijijidaidesu.

B : Soudesuka. Shirimasendeshita. Watashiwa mada okinawae ittakotoga arimasenkara, ichido itte, iroiromitari, kiitarishitaidesu.

3) A : Mira-san, nihonno kanjiwa chuugokukara kitanoo  shitteimasune.

B : Ee, mochironshitteimasu.

A : Ja, nihonde dekitakanjino kotobaga chuugokugoni nattanoo shitteimasuka.

B : Iie, shirimasendeshita. Donnakotobadesuka.

A : Soudesune. 「Denwa」ya「keizai」nadodesu. Motto takusan arimasuyo.

B : Zehi shiritaidesu. Douyatteshirabereba iidesuka.

A : Hono motteimasukara, ashitamotte kimashouka.

B : Ee, onegaishimasu.

CD B 17

5. Minnano kuizudesu. Tadashiikotaewa doredesuka.

Rei : 

A : Minnano kuizuno jikandesu. Minasan, nihonniwa bukkyouno oteraga nanaman nanasengurai arimasu. Konbiniyori zutto ooidesu. Demo, bukkyouga umaretanowa nihonjaarimasen. Imakara nisen gohyakunen guraimaeni arukunide umarete, chuugokue watatte, nihone kimashita. Dewa, sono kuniwa dokodesuka.

B : Taiwa bukkyouno hitoga ooidesune. Taidesuka.

A : Iie. Totemo furuikunidesu. Kare-ga yuumeidesu. Sonokunino hitoga zeroo hakkenshitato iwareteimasu.

B : A, wakarimashita.

1) A : Anataga sukina nihongono kotobawa nandesuka.

B : 「Genki」desu. Minna genkidattara iidesune.

A : Soudesuka. Ja, nihonjinga sukinanowa nandato omoimasuka.

B : Nihongono senseiwa yoku「Daijoubu. Daijoubu.」to iimasu.「Daijoubu」desuka.

A : Iie. Aru kaishaga shirabemashita. Shinsetsuni shitemoratta tokiya purezentoo morattatokini iukotobadesu.

B : A, wakarimashita.

2) A : Nihonkara sekaijuuni iroironamonoga yushuusareteimasu. Sononakade, tokuni wakaihitoni ninkiga arunowa nandesuka.

B : Kurumadesuka.

A : Iie, chigaimasu. Korega sukini natte, nihongino benkyouo hajimeta hitoga takusan imasu.

B : A, wakarimashita.

3) A : Nihonniwa oishii ryouriga iroiriarimasune. Sononakade gaikokujinga ichiban「oishii」toiunowa nandato omoimasuka.

B : Hai ! Tenpuradesu. Sakanamo yasaimo arushi, gohanno ueni nosete tabetemo oishishi ...

A : Iie. Korewa sakanati gohande tsukuru tsumetai ryouridesu. Imawa sekaijuuni misega atte, sakananohokani iroirona zairyouo tsukattamonomo ninkiga arimasu.

B : A, wakarimashita.