Bab 17 Bunkei, Reibun, Renshuu C Minna no Nihongo 1 edisi 1

Pola kalimat, Contoh kalimat, Latihan C

Minna no Nihongo 1 edisi 1

Bab 17

Dai juunana ka

Sentence Patterns

Pola2 Kalimat

Bunkei

1. Please don't take photographs here.

Jangan mengambil foto di sini.

Kokode shashin o toranaide kudasai.

2. You must show your passport.

Anda harus memperlihatkan paspor.

Pasupo--to o misenakereba narimasen/ misenaito ikemasen.

3. You do not have to submit the report.

Anda tidak harus mengumpulkan laporan.

Repo--towa dasanakutemo iidesu.

Example Sentences

Contoh2 kalimat

Reibun

1. Do not park your car there, please.

... I am sorry.

Tolong jangan parkir mobil anda di sana.

... Maaf.

Sokoni kurumao tomenaide kudasai.

... Sumimasen.

2. Doctor, may I drink alcohol ?

... No,  refrain from it for two or three days.

Yes, doctor.

Dokter, bolehkah saya minum alkohol ?

Tidak, berhentilah minum selama 2 atau 3 hari.

Baik, dokter.

Sensei, osakeo nondemo iidesuka.

... Iie, futsuka, san nichi nomanaide kudasai.

Hai, wakarimashita

3.  Shall we go for a drink tonight ?

... Sorry. Today I'm going out with my wife.

So I must go home early.

Akankah kita pergi minum nanti malam ?

... Maaf. Hari ini saya akan keluar dengan istri saya.

Jadi saya harus pulang lebih awal.

Konban nomini ikimasen ka.

... Sumimasen. Kyouwa tsumato yakusokuga arimasu.

Desukara, hayaku kaeranakereba narimasen.

4. By when do I have to submit the report ? 

... Submit it by Friday, please.

Sampai kapan saya harus mengumpukan laporan ?

... Tolong kumpulkan paling lambat hari Jumat.

Repo--towa itsumadeni dasanakereba narimasenka.

... Kinyoubi madeni dashite kudasai.

5. Do the children have to pay, too ?

... No, they don't have to pay.

Apakah anak2 harus membayar juga ?

... Tidak, mereka tidak harus membayar.

Kodomomo okaneo harawanakereba narimasenka.

... Iie, harawanakutemo iidesu.

Renshuu C1

1

A : Sensei, (ofuroni haitte)mo iidesuka.

B : Iie, ni, san nichi (haira)naide kudasai.

A : Hai, wakarimashita.

1) shawa-o abimasu

A : Sensei, (shawa-o abite)mo iidesuka.

B : Iie, ni, san nichi (abi)naide kudasai.

A : Hai, wakarimashita.

2) osakeo nomimasu

A : Sensei, (osakeo nonde)mo iidesuka.

B : Iie, ni, san, nichi (noma)naide kudasai.

A : Hai, wakarimashita.

3) supo-tsu o shimasu

A : Sensei, (supo-tsuo shite)mo iidesuka.

B : Iie, ni, san, nichi (shi)naide kudasai.

A : Hai, wakarimashita.

Renshuu C2

2

A : (1) (Hirugohano tabe)ni ikimasenka.

B : Sumimasen.

Korekara (2) (byouine ika)nakereba narimasen.

1) (1) bi-ruo nomimasu

(2) dekakemasu

A : (1) (Bi-ruo nomi)ni ikimasenka.

B : Sumimasen.

Korekara (2) (dekake)nakereba narimasen.

2) (1) yakyuuo shimasu

(2) repo-too kakimasu

A : (1) (Yakyuuo shi)ni ikimasenka.

B : Sumimasen.

Korekara (2) (repo-too kaka)nakereba narimasen.

3) (1) sakka-o mimasu

(2) kuukoue tomodachio mukaeni ikimasu

A : (Sakka-o mi)ni ikimasenka.

B : Sumimasen.

Korekara (2) (kuukoue  tomodachio mukaeni ika)nakereba narimasen.

Renshuu C3

3

A : (1) (Raishuuno getsuyoubini mite) kudasai.

(2) (Konshuu)wa (1) (ko)nakutemo iidesu.

B : Hai, wakarimashita.

1) (1) uwagio nugimasu

(2) shitagi

A : (1) (Uwagio nuide)kudasai.

(2) (Shitagi)wa (1) (nuwa)nakutemo iidesu.

B : Hai, wakarimashita.

2) (1) kusuriwa asadake nomimasu

(2) yoru

A : (1) (Kusuriwa asadake nonde) kudasai.

(2) (Yoru) wa (1) (noma)nakutemo iidesu.

B : Hai, wakarimashita.

3) (1) kono ka-doo mottekimasu

(2) hokenshou

A : (1) (Kono ka-doo mottekite) kudasai.

(2) (Hokenshou) wa (1) (motteko)nakutemo iidesu.

B : Hai, wakarimashita.