Irodori Starter A1
Lesson 6 I'd like a cheese burger, please.
Dai rokka Chiizu baagaa kudasai.
Kosa kata
アイスクリーム N aisukuriimu es krim ice cream 冰淇淋 bingqilin/ 冰激凌 bingjiling
A : Dezaato wa, nani ni nasaimasu ka. Apa yang ingin Anda pesan untuk makanan penutupnya? What will you have for dessert?/ What dessert would you like? 请问您需要什么甜点。Qingwen nin xuyao shenme tiandian?
B : Aisukuriimu, onegaishimasu. Saya mau es krim. Ice cream please. 请给我冰淇淋。Qing gei wo bingqilin.
アイスコーヒー N aisu koohii es kopi iced coffee 冰咖啡 bing kafei
Hottokoohii mittsu, aisukoohii hitotsu, onegaishimasu. Tiga kopi panas dan 1 es kopi, ya. Three hot coffees and one iced coffee please. 请给我三杯热咖啡，一杯咖啡。Qing gei wo san bei re kafei, yibei bing kafei.
アップルパイ N appurupai pai apel apple pie 苹果派 pingguopai
Daburubaagaa no tanpin to, appurupai, onegaishimasu. Double burger a la carte dan pai apel, ya. Just the double burger and apple pie please. 请给我单点的双层汉堡以及苹果派。Qing gei wo dandian de shuang ceng hanbao yiji pingguo pai.
あと ato kemudian also 另外 lingwai
Omizu, kudasai. Ato, mayoneezu, arimasu ka. Saya mau air. Kemudian, apakah ada mayones? Water please. Also, do you have mayonnaise? 请给我水。另外，你们有虿黄酱吗？Qing gei wo shui. Lingwai, nimen you danhuang jiang ma?
ある/ あります V aru/ arimasu ada to have. 有 you
Omizu, kudasai. Ato, mayoneezu, arimasu ka. Saya mau air. Kemudian, apakah ada mayones? Water please. Also, do you have mayonnaise? 请给我水。另外，你们有蛋黄酱吗？
居酒屋 N Izakaya (bar ala Jepang) Izakaya (Japanese-style pub) 居酒屋 jujiuwu
Izakaya no edamame ga suki desu. Saya suka edamame dari Izakaya. I like the edamame from the Izakaya. 我喜欢居酒屋的毛豆。Wo xihuan jujiuwu de maodou.
ウーロン茶 N uuroncha teh oolong oolong tea 乌龙茶 wulongcha
Namabiiru mittsu to, uuroncha hitotsu, onegaishimasu. Saya mau tiga bir draft dan 1 teh oolong. Three draft beers and one oolong tea please. 请给我三杯生啤，一杯乌龙茶。Qing gei wo san bei sheng pi, yibei wulongcha.
S N esu kecil small S号
A : Hottokoohii desu ne. Saizu wa ... Kopi panas, ya. Ukurannya ? Hot coffee. What size? 热咖啡是吧？多大杯的？Re kafei shi ba? Duoda bei de?
B : Esu saizu, onegaishimasu. Tolong yang kecil. The small size please. 请给我 S 杯。Qing gei wo S bei.
枝豆 N edamame (kedelai hijau) edamame (green soybeans in the pod) 毛豆 maodou
Edamame futatsu, kudasai. Saya mau 2 edamame. Two orders of edamame please. 我要两分毛豆。Wo yao liang fen maodou.
M N emu sedang medium M号
Furaidopoteto no emu saizu, onegaishimasu. Saya mau kentang goreng ukuran sedang. The medium size of french fries please.
L N eru besar large L号
A : Saizu wa? Ukuran apa? What size?
B : Eru, onegaishimasu, Yang besar. Large please.
おしぼり N oshibori handuk tangan basah wet hand towel 湿手巾 shi shoujin
Sumimasen. Oshibori, kudasai. Permisi. Tolong bawakan handuk tangan basah.
(お)はし N (o)hashi sumpit chopsticks 筷子 kuaizi
Sumimasen. Ohashi, kudasai. Permisi. Tolong bawakan sumpit.
唐揚げ N karaage (ayam goreng) deep-fried 炸鸡块 zhajikuai
Sashimi to karaage, kudasai. Saya mau sashimi dan karaage.
牛丼 N gyuudon (nasi mangkuk daging sapi) beef bowl 牛肉盖饭 niurou gaifan
Gyuudon o tabemasu. Saya makan gyuudon.
グラス N gurasu gelas glass 杯子 beizi
Sumimasen. Gurasu, kudasai. Permisi. Tolong bawakan gelas.
ケチャップ N kechappu saus tomat ketchup 番茄酱 fanqiejiang
Kechappu, arimasu ka. Apakah ada saus tomat?
サイズ N saizu ukuran size 尺寸 chicun
A : Saizu wa? Ukuran apa?
B : Eru, onegaishimasu. Yang besar.
刺身 N sashimi (irisan ikan mentah) sashimi (sliced raw fish) 生鱼片 shengyupian
Sashimi to karaage, kudasai. Saya mau sashimi dan karaage.
スプーン N supuun sendok spoon 勺子 shaozi
Supuun, arimasu ka. Apakah ada sendok?
セット N setto set set 套餐 taocan
Chikinbaagaa no setto desu ne. Dorinku wa, nani ni nasaimasu ka. Set chicken burger, ya. Minumannya apa?
ダブル N daburu dobel double 双 shuang
Daburubaagaa no tanpin to, appuru pai, onegaishimasu. Double burger a la carte dan pai apel ya.
単品 N tanpin a la carte single item 单点 dandian
Daburubaagaa no tanpin to, appurupai, onegaishimasu. Double burger a la carte dan pai apel, ya.
チーズ N chiizu keju cheese 芝士 zhishi
Chiizubaagaa to, teriyakibaagaa to, fisshubaagaa, kudasai. Saya mau cheeseburger, teriyaki burger dan fish burger.
チキン N chikin ayam chicken 鸡肉 jirou
Chikinbaagaa no setto desu ne. Dorinku wa, nani ni nasaimasu ka. Set chicken burger ya. Minumannya apa ?
デザート N dezaato makanan penutup dessert 甜品 tianpin
A : Dezaato wa, nani ni nasaimasu ka. Apa yang ingin Anda pesan untuk makanan penutupnya ?
B : Aisukuriimu, onegaishimasu. Saya mau es krim.
てりやき N teriyaki teriyaki 照烧 zhaoshao
Chiizubaagaa to, teriyakibaagaa to, fisshubaagaa, kudasai. Saya mau cheeseburger, teriyaki burger, dan fish burger.
取り皿 N torizara piring kecil serving plates 小碟子 xiaodiezi
Torizara, arimasu ka. Apakah ada piring kecil?
ドリンク N dorinku minuman drink 饮品 yinpin
Chikinbaagaa no setto desu ne. Dorinku wa, nani ni nasaimasu ka. Set chicken burger, ya. Minumannya apa?
生ビール N bir draft draft beer 生啤 shengpi
Namabiiru mittsu to, uuroncha hitotsu, onegaishimasu. Saya mau tiga bir draft, dan satu teh oolong.
~ バーガー burger ~ ~ burger ~ 汉堡 hanbao
Chikinbaagaa no setto desu ne. Dorinku wa, nani ni nasaimasu ka. Set chicken burger, ya. Minumannya apa?
ハンバーガー N hanbaagaa hamburger hamburger 汉堡包 hanbaobao
Hanbaagaa to koora, kudasai. Saya mau hamburger dan coca cola.
フィッシュ N fisshu fish 鱼肉 yurou
Chiizubaagaa to, teriyakibaagaa to, fisshubaagaaa, kudasai. Saya mau cheeseburger, teriyaki burger, dan fish burger.
フライドポテト N furaidopoteto French fries/ fried potatoes 炸薯条 zhashutiao 热咖啡 re kafei
Furaidopoteto no emu saizu, onegaishimasu. Saya mau kentang goreng ukuran sedang.
ホットコーヒー N hottokoohii hot coffee
Hottokoohii mittsu, aisukoohii hitotsu, onegaishimasu. Tiga kopi panas dan satu es kopi, ya.
マヨネーズ N mayoneezu mayonnaise 蛋黄酱 danhuangjiang
Mayoneezu, arimasu ka. Apakah ada mayones?
焼鳥/ 焼き鳥 N yakitori (ayam bakar) yakitori (grilled chicken) 烤鸡肉串 kaoji rou chuan
Yakitori mittsu, kudasai. Saya mau 3 yakitori.
1つ N hitotsu 1 one 一个 yige
2つ N futatsu 2 two 两个
3つ N mittsu 3 three 三个
4つ N yottsu 4 four 四个
5つ N itsutsu 5 five 五个
6つ N muttsu 6 six 六个
7つ N nanatsu 7 seven 七个
8つ N yattsu 8 eight 八个
9つ N kokonotsu 9 nine 九个
いくつ N ikutsu berapa banyak (untuk benda) how many (asking quantity) 几个 （询问数量 xunwen shuliang ）
いらっしゃいませ。Exp Irasshaimase. Selamat datang. Welcome. 欢迎光临。Huanying guanglin.
Irasshaimase. Oukagaishimasu. Selamat datang. Apa pesanan Anda?
うーん。Exp Uun. Mm... Well... 嗯... en...
A : Uun ... Hayashi san wa, nani ni shimasu ka. Hmm ... apa yang ingin Anda pesan, Hayashi san ?
B : Watashi wa, karee ni shimasu. Saya ingin kari.
おいしいです。Exp Oishii desu. Enak. It's delicious. 好吃 haochi
A : Udon, dou desu ka. Bagaimana udonnya?
B : Oishii desu. Enak.
おうかがいします。Exp Oukagai shimasu. Silakan pesan. Can I take your orderan? 请问您需要点什么？Qingwen, ni xuyao dian shenme?
Irasshaimase. Oukagaishimasu. Selamat datang. Apa pesanan Anda?
お持ち帰りですね。Exp Omochikaeri desune. Untuk dibawa pulang, ya ? That's to take out, right? 您打包带走是吧？Nin dabao dai zou shi ba?
Omochikaeri desu ne. Arigatou gozaimasu. Untuk dibawa pulang, ya? Terima kasih.
お持ちします。Exp Omochi shimasu. Akan saya bawakan. I'll bring them to you. 我给您拿。Wo gei nin na.
A : Torizara, arimasu ka. Apakah ada piring kecil?
B : Hai, omochishimasu. Ya, akan saya bawakan.
ここ、いいですか。Exp Koko, ii desu ka. Bolehkah saya duduk di sini ? Can I sit here? 我可以 （坐在这里）吗？ Wo keyi (zuo zai zheli) ma?
A : Koko, ii desu ka. Bolehkah (saya duduk di sini)?
B : A, douzo. Oh, silakan.
ここで。Exp Koko de. Makan di sini. Eat in, please. 在这里吃。Zai zheli chi.
A : Kochira de omeshiagari desu ka. Apakah Anda makan di sini?
B : Hai. Koko de. Ya, makan di sini.
こちらでお召し上がりですか。Exp Kochira de omeshiagari desu ka. Makan di sini, ya? Would you like to eat in? 您要在这里吃吗？Nin yao zai zheli chi ma?
A : Kochira de omeshiagari desu ka. Apakah Anda makan di sini?
B : Hai. Koko de. Ya, makan di sini.
すみません。Exp Sumimasen. Permisi. Excuse me. 打扰一下。Darao yixia.
A : Sumimasen. Permisi.
B : Hai. Ya.
テイクアウトで。Exp Teikuauto de. Untuk dibawa pulang. To take out, please. 打包带走。Dabao dai zou.
A : Kochira de omeshiagari desu ka. Apakah Anda makan di sini?
B : Ie, teikuauto de. Tidak, bawa pulang.
どうですか。Exp Dou desu ka. Bagaimana? How is it? 怎么样？Zenme yang?
A : Udon, dou desu ka. Bagaimana udonnya?
B : Oishii desu. Enak.
何になさいますか。Exp Nani ni nasaimasu ka. Mau apa ? What would you like? 请问您需要什么？Qingwen nin xuyao shenme?
Chikinbaagaa no setto desu ne. Dorinku wa, nani ni nasaimasu ka. Set chicken burger, ya. Minumannya apa?
Kanji
魚 N さかな
魚、おいしいです。
肉 N にく
A : 何にしますか。
B : 私は、肉にします。
好き(な) ナA すき(な)
ビールが好きです。
ホットコーヒー、お願いします
これ、ください。
N、お願いします
N、ください
Ungkapan ini untuk memesan.
Katakan apa yang Anda inginkan dan kemudian tambahkan "お願いします" atau "ください" sesudahnya.
"お願いします (boleh tolong) " adalah ungkapan untuk meminta sesuatu dari orang lain, dan lebih sopan daripada "ください (tolong) ".
Contoh
1
Pegawai restoran : ごちゅうもんは?
Pelanggan : ハンバーガーとコーラ、ください。
2
Pelanggan : コーヒー、お願いします。
Pegawai restoran : ホットですか。アイスですか。
Pelanggan : アイス、お願いします。
Pegawai restoran : サイズは?
Pelanggan : える、おねがいします。
Tata Bahasa
私は、うどんにします。
N にします
Ungkapan ini digunakan untuk mengatakan apa yang Anda putuskan. Ini digunakan di sini untuk bertanya dan menjawab tentang apa yang akan dimakan.
Tambahkan partikel "に" sebelum kata kerja "します" dalam bentuk "~にします" untuk menunjukkan keputusan seseorang.
Untuk menanyakan apa yang diputuskan seseorang gunakan kata tanya "何" dan tambahkan "か" di akhir kalimat.
Contoh
A : 何にしますか。
B : 私は、カレーにします。
A : 飲み物は?
B : アイスコーヒーにします。
生ビール３つと、ウーロン茶１つ、お願いします。
枝豆２つ、ください。
N、【angka】お願いします
ください。
Ungkapan ini digunakan untuk menyebutkan jumlah pesanan saat memesan.
Gunakan "１つ", "２つ" dan seterusnya untuk menghitung hal-hal, seperti makanan.
Katakan angkanya setelah benda, seperti "生ビール３つ、お願いします。"
Contoh
Pelanggan : すみません。コーヒー４つ、ください。
Pegawai restoran : ホットにしますか。アイスにしますか。
Pelanggan : ホットコーヒー３つ、アイスコーヒー１つ、お願いします。
マヨネーズ、ありますか。
N (は) ありますか。
Ungkapan ini digunakan untuk menanyakan apakah mereka mempunyai sesuatu atau tidak. Di sini, ungkapan ini digunakan untuk meminta sesuatu yang diinginkan di restoran.
Contoh
Pelanggan : すみません。
Pegawai restoran :はい。
Pelanggan : 取り皿、ありますか。
Pegawai restoran : はい、おもちします。
Ten in Restaurant staff : Welcome. What can I get you? Irasshaimase. Oukagai shimasu.
Win : I'll have this please. Kore, kudasai.
Ten in : Chicken burger set. What will you have for the drink? Chikin baagaa no setto desu ne. Dorinku wa, nani ni nasaimasu ka.
Win : Well, oolong tea please. Jaa, uuroncha, onegaishimasu.
Ten in : Is that for here? Kochira de omeshiagari desu ka.
Win : Yes. For here. Hai. Koko de.
Sakurai Kana : What will you have? Nani ni shimasu ka.
Eko : I'll have the udon. Watashi wa, udon ni shimasu.
Sakurai Kana : I'll have the curry. Watashi wa, karee ni shimasu ne.
Eko : Sure. Hai.
Eko : Yamada-san. Yamada-san.
Eko : Do you mind? Koko, ii desu ka.
Yamada Yutaka 豊 : Oh, go ahead. A, douzo.
Eko : Sakurai- san, here. Sakurai san, koko desu.
Sakurai Kana : Thank you very much. Arigatou gozaimasu.
Sakurai Kana : How 's the udon? Udon, dou desu ka.
Eko : It' s delicious. Oishii desu.
Rina : What shall we eat? Nani o tabemashou ka.
Chan : How about here? Koko wa dou desu ka.
Izakaya (Japanese - style pub)
Izakaya
Rina : Great, let's go here. Ii desu ne. Koko ni shimashou.
Rina : Excuse me. Sumimasen.
Ten in Restaurant staff : Yes. Hai.
Rina : One draft beer and one oolong tea please. Nama biiru hitotsu to, uuroncha hitotsu, onegaishimasu.
Ten in : Okay. Hai.
Rina : And deep-fried chicken please. Ato, karaage 唐揚げ, onegaishimasu.
Ten in : Sure. Hai.
Ten in : Thank you for waiting. Here's the deep-fried chicken. Omatase shimashita. Karaage desu.
Rina : Excuse me. Sumimasen.
Ten in : Yes. Hai.
Rina : Do you have mayonnaise? Mayoneesu, arimasu ka.
Ten in : Yes, I'll bring some to you. Hai, omochi shimasu.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar