Bab 1 (3) Pola kalimat N5 dalam terjemahan Bahasa Inggris, Indonesia, Mandarin

 Bab 1(3) Tata Bahasa dari Video Neko Sensei

Minna no Nihongo 

Lesson 1 (3)

B desu ka  Are you ~ ? ~ desu ka. Apakah Anda ~?

Minasan, konnichiwa. Dajia hao. Hello everybody.

Fukushuu  Review Fuxi Mengulang

Tanaka 

Watashi wa Tanaka desu. I am Tanaka. Wo shi Tianzhong. Saya Tanaka.

A は    Bです。A is B. 

Tanaka 

Honda X

Watashi wa Honda ja arimasen. I am not Honda. Wo bu shi Bentian. Saya bukan Honda.

A は    Bじゃ ありません。

Formal (speech, writing)  B では ありませんB dewa arimasen 

A  is not B. A bukan B. A bu shi B. 

Today's Lesson (1) 1  Pelajaran hari ini  Jintian de jiaoxun  Kyou no ressun

Tanaka たなか? 

(Anata wa) Tanaka san desu ka. Apakah Anda/ kamu Pak/ Bu/ Nona Tanaka ? Are you Mr/ Mrs/ Miss Tanaka? Ni shi Tianzhong ma?

Hai, Tanaka desu. Ya, (saya) Tanaka. Yes, I am Tanaka. Shi de, wo shi Tianzhong.

Miller ミラーMira- ? 

Mira- san desu ka. Apakah Anda/ kamu Pak Miller? Are you Mr Miller? Ni shi Mila xiansheng ma?

Hai, Mira- desu. Ya, (saya) Mira-. Yes, Miller desu. Shi de, shi Mila.

Today's Lesson (1) 2 

Tanaka たなか

Honda san desu ka. Apakah Anda/ kamu Pak Honda?  Are you Mr Honda? Ni shi Bentian xiansheng ma?

Iie, Honda ja arimasen. Bukan, (saya) bukan Honda. No, I'm not Honda. Bu, wo bu shi Bentian.

Tanaka desu. (Saya) Tanaka. I'm Tanaka. Wo shi Tianzhong. Jeoneun Tanaka ipnida. 저는타나입카입니다.

Miller ミラー

I san desu ka. Apakah Anda/ kamu Pak Lee? Are you Mr Lee? Ni shi Lee xiansheng ma?

Iie, I ja arimasen. Bukan, (saya) bukan Lee. No, I'm not Lee. Bu, wo bu shi Lee.

Mira- desu. (Saya) Miller. I'm Miller. Wo shi Mila.

Aは    Bですか。

Is A   B? 

Yes : Hai, B desu. Yes, I'm B. Ya, saya B. Shi de, wo shi B.

No : Iie, B ja arimasen. No, I'm not B.  Bukan, saya bukan B. Bu shi, wo bu shi B.

Renshuu Rensyu 렌슈 Latihan Exercise Lianxi

Rei ichi 

(Anata wa) Nihonjin desu ka. Apakah Anda/ kamu orang Jepang? Are you Japanese? Ni shi riben ren ma?

Hai, Nihon jin desu. Ya, (saya) orang Jepang. Yes, I'm Japanese. Shi de, wo shi riben ren.

Rei ni

(Anata wa) Chuugoku jin desu ka. Apakah Anda/ kamu orang Cina? Are you Chinese? Ni shi Zhongguo ren ma?

Iie, (Chuugoku jin ja arimasen.) Nihon jin desu. Bukan, (bukan orang Cina. ) orang Jepang. No, I'm not Chinese. I'm Japanese. Bu, wo bu shi zhongguo ren. Wo shi riben ren.

1) ichi 

Kankoku jin desu ka.  Are you Korean? Apakah Anda orang Korea? Ni shi Hanguo ren ma?

Hai, Kankoku jin desu. Yes, I'm Korean. Ya, saya orang Korea. Bu, wo bu shi Hanguo ren.

2) ni

Doitsu jin desu ka. Are you German? Apakah Anda orang Jerman? Ni shi Deguo ren ma?

Iie, Doitsu ji nja arimasen. No, I'm not German. Bukan, saya bukan orang Jerman. Bu, wo bu shi Deguo ren.

Amerika jin desu. I'm American. Saya orang Amerika. Wo shi Meiguo ren.

Atau

Iie, Amerika jin desu. No, I'm American. Bukan, saya orang Amerika. Bu, wo shi Meiguo ren.

3) san

Isha desu ka. Are you a doctor? Apakah Anda seorang dokter? Ni shi yisheng ma?

Hai, isha desu. Yes, I'm a doctor. Ya, saya seorang dokter. Shi de, wo shi yisheng.

4) yon 

Gakusei desu ka. Are you a student? Apakah Anda pelajar? Ni shi xuesheng ma?

Iie, gakusei ja arimasen. No, I'm not a student. Bukan, saya bukan pelajar. Bu shi, wo bu shi xuesheng.

Sensei desu. I'm a teacher. Saya seorang guru. Wo shi laoshi.

Atau

Iie, sensei desu. No, I'm a teacher. Bukan, saya seorang guru. Bu, wo shi laoshi.

5) go

Isha desu ka. Are you a doctor? Apakah Anda dokter? Ni shi yisheng ma?

Iie, isha ja arimasen. No, I'm not a doctor. Bukan, saya bukan dokter. Bu, wo bu shi yisheng.

Kaishain desu. I'm a company employee. Saya seorang pegawai perusahaan. Wo shi gongsi yuangong.

Atau

Iie, kaishain desu. No, I'm a company employee. Bukan, saya seorang pegawai perusahaan. Bu, wo shi gongsi yuangong.

Today's Lesson (2)

Tanaka? 

Miller?

Ano kata wa donata desuka. Orang itu siapa? Who is that person? Nage ren shi shei?

Santosu サントス

Ano kata wa Santosu san desu. Orang itu Pak Santos. That person is Mr Santos. Nage ren Sangtuosi xiansheng.

Ano kata wa donata desu ka. Orang itu siapa? Who is that person? Nage ren shi shei?

Ano kata wa I san desu. Orang itu Pak Lee. That person is Mr Lee. Nage ren shi Lee xiansheng.

Ano kata wa donata desu ka. (teinei) Who is that person? (polite) Orang itu siapa? (sopan) Nage ren shi shei? (you limao)

Ano hito wa dare desu ka. Who is that person? Orang itu siapa? Nage ren shi shei? 

Renshuu 

Ichi

Ano kata wa donata desu ka. Who is that person? Orang itu siapa? Nage ren shi shei?

Ano hito wa dare desu ka. Who is that person? Orang itu siapa? Nage ren shi shei?

Karina san desu. That person is Miss Karina. Orang itu Nona Karina. Nage ren shi Kalinna xiao jie.

Ni

Ano kata wa donata desu ka. 

Ano hito wa dare desu ka. 

Watto san desu. That person is Mr Watt. Orang itu Pak Watt. Nage ren shi Wa xiansheng.

San

Ano kata wa donata desu ka. 

Ano hito wa dare desu ka. 

Yamada san desu. That person is Mr Yamada. Orang itu Pak Yamada. Nage ren shi Shantian xiansheng.

Kyou no benkyou wa koko made desu. That's all for today's lesson. Itu saja untuk pelajaran hari ini. Zhe jiu shi jintian de quanbu neirong.

Otsukare sama deshita. Thank you for your hard work. Xinku le. Terima kasih kerja kerasnya.