Japanese Listening Chapter 31

 Japanese Listening

Chapter thirty-one

Bab 31

CD A 24

1. Otokono hitoto onnano hitowa tenrankaini ikimasu. Nanio shimasuka.

Rei :

A : Pikasono tenrankai, mou mita ?

B : Uun. Mada.

A : Ja, mini ikanai ?

B : Imakara ?

A : Un, ikoyou.

B : Iiyo.

1) A : Uwaa, hitogaooine.

B : Yoku mienaikara, motto maeno houe ikouyo.

A : Muriyo. Hitoga takusan irukara, ikenaiyo.

B : Ja, shikataganai. Kokoniiyou.

2) A : Chotto tsukaretane.

B : Un, chotto kyuukeishiyou.

A : A, asokoni isuga arukedo, ... minna, suwatte (i)ru.

B : Ja, zenbu mite shimaou.

A : Un, sorekara, yasumoune.

3) A : Aa, sugokattane.

B : Un, pikasomo, hitomo.

A : Chotto nanika nomanai ?

B : Ja, dokokani hairou.

A : Un. A, ano misewa ?

B : Iiyo.

CD A 25

2. Koyamasanwa raigetsu tenkinshimasu. Doushimasuka.

Rei : 

A : Koyamasan, saikin isogashiidesuka.

B : Ee... jitsuwa, raigetsu toukyouni tenkinsurundesu.

A : E, ja, hikkoshidesuka. Taihendesune.

B : Iie, ichinendake desukara, hitoride ikouto

 omotteirun desu. Kazokuwa kochirani nokorundesu.

1) A : Sumu tokorowa dousurundesuka.

B : Kaishaga junbishite kuremasu.

A : Demo, iroiro kawanakereba naranai deshou ?

B : Ee. Desukara, beddoya reizoukoga tsuiteiru apa--to o sagashite moraouto omotteirundesu.

A : Hee, sonna apa--to ga arundesuka.

2) A : Shokujiga taihendesune.

B : Ee. Demo, mainichi sotode tabetara, okanemo kakarushi, karadanimo yokunaishi ... Sorede, kantanna shokujidattara, jibunde tsukurouto omotteirundesu.

A : Hee, soudesuka. Ryourio naraini ikundesuka.

B : Iie, hono katte, jibunde benkyoushiyouto omotteirundesu.

3) A : Yasumino hiwa dousurundesuka. Hitoride sabishikunaidesuka.

B : Tokodoki oosakae kaerimasukedo, jitsuwa chuugokugoo benkyoushiyouto omotteirundesu.

A : Hee, jibunde benkyousurundesuka.

B : Iie. Chotto shirabetandesuga, machiniwa iroirona kyoushitsuga arundesuyo. Soreni sankashiyouto omotteirundesu.

A : Soudesuka. Ja, itsuka chuugokuo ryokoudekimasune.

B : Ee. Shourai, kio ueru borantiani ikitaito omotteirundesu.

A : Hee, sugoidesune.

CD A 26

3. Yamamotokunto sakaguchisanno shouraino yumeo kaite kudasai.

1) A : Yamamotokunwa koukouo sotsugyoushitekara, daigakude nanio benkyousuru tsumoridesuka.

B : Anou, bokuwa daigakuewa ikanai tsumoridesu.

A : Doushite desuka.

B : Bokuwa ryouriga sukinandesu. Subarashii ryourininni naritaito omotteimasu. Sorede, mazu ryourigakkouni hairouto omotteimasu. Sorekara, furansuya itariayae itte, yuumeina resutorande hatarakitaindesu.

A : Zutto yo--roppani sumu tsumoridesuka.

B : Iie, nihone kaette, yonjussaimadeni jibunno miseo motsu tsumoridesu. Soshite, minnani bokuno oishii ryourio tabetemoraitaidesu.

A : Soudesuka.Yamamotokunno ryouri, watashimo itsuka tabetaidesu. Ganbatte kudasai.

B : Hai, arigatou gozaimasu.

2) A : Sakaguchisanwa daigakue ikoutoomotteimasuka.

B : Hai. Daigakuinmade iku tsumoridesu. Watashiwa doubutsuo benkyoushite, ishani naru tsumorinandesu.

A : Doubutsuno oishasandesuka.

B : Ee. Soshite, doubutsuno byouinto kenkyuushoo tsukurouto omotteimasu.

A : Doubutsuno kenkyuusho ?

B : Ee, kodomonotokikara, doubutsuno kotobao shiritaito omotte imashita. Iroirona doubutsuo katte, doubutsuno kotobao kenkyuusuru tsumoridesu.

A : Omoshiroi kenkyuudesune.

B : Ee.Doubutsuto hanasetara, kitto omoshiroidesuyo.

A : Subarashii yumedesune.

CD A 27

4. Mira--sanwa itsu kabukini ikimasuka. Techouo minagara kimete kudasai. 

A : Mira--san, ichido kabukiga mitaito iimashitane. Ima, omoshiroi kabukio yatteirukara, mini ikimasenka.

B : Iidesune. Zehi, ikitaidesu. Itsumade yatteirundesuka.

A : Raishuuno nichiyoubimade desukedo, ... kondono doyoubiwa doudesuka.

B : Doyoubiwa shigotono yoteiga arimasu. Nyu--yo--ku shitenno hitoo kuukoue mukaeni ikkanakereba naranaindesu. Anou, konshuuno nichiyoubiwa doudesuka.

A : Sumimasen. Nichiyoubiwa chotto yakusokuga arundesu.

B : Ja, getsuyoubiwa ? Watashiwa doyoubi shigotoo arukara, getsuyoubini yasumio toru yoteidesu.

A : Getsuyoubiwa kabukiga yasuminandesu.

B : Soudesuka.

A : Raishuuno doyoubito nichiyoubiwa daijoubudesukedo ...

B : Soudesune. Ja, ...