Pola Kalimat, Contoh Kalimat, Latihan C
Minna no Nihongo 1 edisi 1
Bab 12
Dai juuni ka
Sentence Patterns
Pola2 Kalimat
Bunkei
1. It was rainy yesterday.
Kenarin hujan.
Kinouwa amedeshita.
2. It was cold yesterday.
Kemarin dingin.
Kinouwa samukattadesu.
3. Hokkaido is bigger than Kyushu.
Hokkaido lebih besar daripada Kyushu.
Hokkaidouwa kyuushuuyori ookiidesu.
4. I like summer best of the year.
Saya paling suka musim panas dalam setahun.
Watashiwa ichinende natsuga ichiban sukidesu.
Example Sentences
Contoh2 kalimat
Reibun
1. Was Kyoto quiet ?
... No, it wasn't.
Apakah Kyoto sepi ?
... Tidak.
Kyoutowa shizukadeshitaka.
... Iie, shizukaja arimasendeshita.
2. Was the trip enjoyable ?
... Yes, it was very enjoyable.
Apakah perjalanannya menyenangkan ?
... Ya, sangat menyenangkan.
Ryokouwa tanoshikattadesuka.
... Hai, totemo tanoshikattadesu.
3. Was the weather good ?
... No, it wasn't so good.
Apakah cuaca bagus ?
... Tidak, tidak begitu bagus.
Tenkiwa yokattadesuka.
... Iie, amari yokunakattadesu.
4. How was the party yesterday ?
... It was very lively. I met various people.
Bagaimana pesta kemarin ?
... Sangat ramai. Saya bertemu macam2 orang.
Kinouno pa--ti--wa doudeshitaka.
... Totemo nigiyakadeshita. Iroirona hitoni aimashita.
5. Are there more people in Tokyo than in New York ?
... Yes, a lot more.
Apakah ada lebih banyak orang di Tokyo daripada di New York ?
... Ya, jauh lebih banyak.
Toukyou wa nyu--yo--ku yori hitoga ooidesuka.
... Hai, zutto ooidesu.
6. Which is the faster way to get to the airport, by bus or by train ?
... The train is faster.
Cara mana yang lebih cepat untuk sampai ke bandara, dengan naik bis atau kereta ?
... Kereta lebih cepat.
Kuukoumade basuto denshato dochiraga hayaidesuka.
... Denshano houga hayaidesu.
7. Which do you prefer, the sea or the mountains ?
... I like both.
Yang mana yang lebih anda suka, laut atau gunung ?
... Saya suka keduanya.
Umito yamato dochiraga sukidesuka.
... Dochiramo sukidesu.
8. What do you like best of all Japanese dishes ?
... I like tempura best.
Dari semua masakan Jepang apa yang paling anda suka ?
... Saya paling suka tempura.
Nihon ryouri (no naka) de nani ga ichiban suki desu ka.
Tenpura ga ichiban suki desu.
Renshuu C1
1
A : Kinou hajimete (1) (osushio tabemashita).
B : Doudeshitaka.
A : (2) (Totemo oishikattadesu).
1) (1) kabukio mimasu
(2) totemo kireidesu
A : Kinou hajimete (1) (kabukio mimashita).
B : Doudeshitaka.
A : (2) (Totemo kireideshita).
2) (1) ikebanao shimasu
(2) muzukashiidesu
A : Kinou hajimete (1) (ikebanao shimashita).
B : Doudeshitaka.
A : (2) (Muzukashikattadesu).
3) (1) nihonno osakeo nomimasu
(2) chotto amaidesu.
A : Kinou hajemete (1) (nihonno osakeo nomimashita).
B : Doudeshitaka.
A : (2) (Chotto amakattadesu).
Renshuu C2
2
A : (1) (Nomimono)wa ikagadesuka.
B : Arigatou gozaimasu.
A : (2) (Ko-hi-)to (3) ((koucha)to dochiragaiidesuka.
B : (2) (Ko-hi-)o onegaishimasu
1) (1) kudamono
(2) ringo
(3) mikan
A : (1) (Kudamono)wa ikagadesuka.
B : Arigatou gozaimasu.
A : (2) (Ringo)to (3) (mikan)to dochiraga iidesuka.
B : (2) (Ringo) o onegaishimasu.
2) (1) nomimono
(2) wain
(3) bi-ru
A : (1) (Nomimono)wa ikagadesuka.
B : Arigatou gozaimasu.
A : (2) (Wain)to (3) (bi-ru)to dochiraga iidesuka.
B : (2) (Wain) o onegaishimasu.
3) (1) ju-su
(2) ringoju-su
(3) yasaiju-su
A : (1) (Ju-su)wa ikagadesuka.
B : Arigatou gozaimasu.
A : (2) (Ringoju-su)to (3) (yasaiju-su)to dochira iidesuka.
B : (2) (Ringoju-su) o onegaishimasu.
Renshuu C3
3
A : Hokkaidouwa itsuga ichiban iidesuka.
B : Soudesuka.
(1) (Juugatsu)ga ichiban iidesuyo.
(2) (Momijino kisetsudesu)kara.
1) (1) rokugatsu
(2) kireina hanaga takusan arimasu
A : Hokkaidouwa itsuga ichiban iidesuka.
B : Soudesuka.
(1) (Rokugatsu)ga ichiban iidesuyo.
(2) (Kireina hanaga takusan arimasu)kara.
2) (1) hachigatsu
(2) hokkaidouno natsuwa suzushiidesu
A : Hokkaidouwa itsuga ichiban iidesuka.
B : Soudesuka.
(1) (Hachigatsu)ga ichiban iidesuyo.
(2) (Hokkaidouno natsuwa suzushiidesu)kara.
3) (1) ichigatsu
(2) fuyuno sakanawa oishiidesu
A : Hokkaidouwa itsuga ichiban iidesuka.
B : Soudesuka.
(1) (Ichigatsu)ga ichiban iidesuyo.
(2) (Fuyuno sakanawa oishiidesu) kara.
terima kasih atas infonya
BalasHapus